提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英秋夜泛舟之作，描绘由暑入秋的清凉意境与隐逸情怀，借景抒情展现超脱尘俗的雅趣。
译文
残存的香气刚刚润湿了鸾绡上的汗渍，秋风在夜里已率先吹起。
雾气笼罩着幽深的树林，蓝色的水光浮现在辽阔的原野上，一声笛音从披着蓑衣的渔翁与鸥鸟之外传来。
红尘喧嚣远在万里之外。
就在此处仿佛决开了银河，清冷的水色涵容着空中的翠色。
岸边的沙洲平坦，傍晚时分将船初次停泊在水边杨柳的浓荫之下。
在桃溪居住最久的人，谁能吟咏出那兰蕙般疏朗绮丽的情怀？
砚台的颜色如同寒云，书签翻动之声混杂着落叶声，蕲竹席的纹路如水波般清凉。
在笙歌中沉醉。
踏着明月行走，玉佩丁东作响，声音静静传递。
再展开芬芳的池塘，种下花卉以招引燕子归来。
注释
鸾绡：绣有鸾鸟图案的薄绸，此处指贴身衣物或手帕。
岸觜：突出水面的岸边沙地或石矶。
舣：使船靠岸停泊。
桃溪：泛指隐居之地或风景优美的溪谷。
兰蕙疏绮：比喻高雅脱俗、疏朗美好的诗文或情致。
蕲竹：湖北蕲春所产的名竹，可制席，质地凉爽。
丁东：象声词，形容玉石或金属撞击的清脆声响。
赏析
本词艺术特色鲜明，体现了梦窗词密丽深幽的风格。上片写秋夜泛舟，以“雾锁”“蓝浮”勾勒空濛画境，“决银河”喻水势之盛与心境之澈，视听交融。下片转入人文雅趣，砚色、签声、竹纹等意象细腻工致，营造出清寒高洁的书斋氛围。结拍“步明月丁东”以声衬静，尽显名士风流。全词由自然之秋过渡到心灵之秋，在红尘万里外构筑了一方清净天地，寄托了词人远离尘嚣、追求雅致生活的隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。