提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英贺寿之作，借瑶池仙境喻人间寿宴。全篇以神话意象铺陈，赞颂寿主德高望重、子孙贤孝，将祝寿之意融入缥缈仙景之中，辞藻华美典雅。
译文
玉皇大帝再次赐下瑶池盛宴，这已是第二十四次琼筵盛会。
天地间万象澄澈如秋，众仙衣裾摇曳如玉，人世清明宛如冰壶。
鳌山相对耸起，仿佛分得了天庭钧天广乐，凤箫龙笛齐奏。
翠羽神鸟飞来，舞鸾曾题写曼桃祝寿之字。
寿星幼时曾梦电光绕身，如今桂树骤然生长，玉干金蕊繁茂。
少海波光崭新，芳茅露水滴落，凉意沁入厅堂阶前彩戏欢娱。
香雨刚刚洗过尘寰，三千莲媛簇拥，身着羽裳佩戴风铃。
圣姥朝拜元始天尊，以银河之水炼养颜容。
注释
瑶池宴：传说中西王母宴请群仙之所，此处喻指寿宴
琼筵：精美的宴席
冰壶：比喻心地纯洁或境界清澈
鳌峰：传说中巨鳌背负的神山，亦指宫廷或仙境楼阁
钧天：钧天广乐，指天上的音乐
凤丝龙吹：形容乐器演奏之声美妙如凤鸣龙吟
曼桃字：指祝寿的文字或符箓
鹤胎：喻指长寿者或得道之人
桂根：喻指子孙后代
少海：东海之别称，亦喻太子或尊贵之地
彩戏：老莱子彩衣娱亲之典，喻孝养之乐
香霖：带香气的雨水，喻恩泽或祥瑞
莲媛：仙女或侍女的美称
圣姥：对女性长者的尊称，此处指寿主
朝元：朝拜道教最高神元始天尊
炼颜：修炼容颜，喻长生不老
赏析
此词艺术特色鲜明，以密集的神话意象构建出超逸尘寰的祝寿意境。作者将人间寿宴完全仙化，从“瑶池”“钧天”到“圣姥朝元”，层层递进，既显寿主身份尊崇，又暗寓长生之愿。“万象澄秋，群裾曳玉”二句尤为精妙，以澄澈秋光与玉色衣裾交映，营造出空灵高洁之美。全篇用典繁密而不滞涩，情感庄重典雅，体现了梦窗词“七宝楼台”般的富丽风格，在宋代寿词中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。