提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴文英客居苏州时所作，借暮春景物抒发羁旅之愁与伤春怀人之情。全词以梦窗特有的密丽笔法，将眼前残景与往昔欢宴交织，寄托深沉的身世飘零之感。
译文
寒食新烟初起，繁花如梦似幻，仿佛刚收尽了楚地山峰的残雨。
从茂苑归来的人，与秦楼中栖息的燕子，一同怜惜这天涯漂泊的羁旅生涯。
游宦他乡的心情最为凄苦。
早已是柔嫩的绿柳迷乱了渡口，杂乱的莎草荒芜了园圃。
几树梨花在晚风中吹落，宛如白鹭坠入半边沙汀。
落花随江水漂流远去，曾与你共醉翠尊，在那云外别墅之中。
淡月映照秋千，幽香弥漫巷陌，愁绪郁结在伤春的最深处。
如今听歌看舞，却再也留不住当年的柳蛮樱素。
睡醒后精神恹恹，不知谁家院落正吹奏着洞箫。
注释
新烟：寒食节后重新点燃的烟火，代指暮春时节。
茂苑：苏州古称，此处指词人客居之地。
秦楼：泛指歌妓居所或女子闺阁。
柔绿迷津：形容春柳繁茂，遮蔽了渡口路径。
流红：指随水漂流的落花。
翠尊：精美的酒杯。
柳蛮樱素：唐代白居易家妓樊素善歌、小蛮善舞，此处借指昔日相伴的歌女。
恹恹：精神萎靡不振的样子。
赏析
此词体现梦窗词“密丽深幽”的典型风格。上片以“新烟”“残雨”“梨花”等意象勾勒暮春凄迷之境，“同惜天涯为旅”将人与燕并置，深化羁旅孤愁。下片由景入情，以“流红”喻时光流逝，追忆“翠尊共醉”之欢，反衬当下“愁结伤春”之痛。“驻不得当时”直抒物是人非之叹，结句以洞箫声收束，余韵悠长。全词时空交错，虚实相生，情感沉郁顿挫，展现了吴文英对身世飘零与美好消逝的双重悲悼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。