提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士夏元鼎所作内丹修炼诗，阐述大隐于市、返老还童的道家修行理念，强调守一存神与三田种药之要旨。
译文
真正的修道高人虽隐居尘世却虔诚奉道，衰老的容颜也能恢复红润光泽。
关键在于心神有主，在人体上中下三丹田培炼精气神。
如此方能免除奔波劳碌于淮水汉江之间的世俗之苦。
天下江山虽称第一，但比起昆仑仙境的美景又何足挂齿。
希夷玄妙的境界汇聚了得道真仙。
只在重重帘幕之内默默潜心修炼。
注释
大隐：指身居闹市而心在山林的高境界隐士
朱丹：红色丹药，此处喻指面色红润如少年
三田：道家术语，指上中下三个丹田
驱驰：奔走操劳，喻指世俗名利之累
淮汉：淮河与汉水，代指尘世纷扰之地
昆仑：道教神话中的仙山圣地
希夷：语出《老子》，指视之不见、听之不闻的玄妙道境
重帘：层层帘幕，象征隔绝外扰的清修之所
赏析
本词以理入词，将深奥的内丹学说化为清雅词句。上片言修行法门，强调“有主种三田”为返颜驻世之本；下片以昆仑胜景衬托内在修炼之妙，凸显“默默重帘”的静修境界。全词语言质朴而意蕴深远，既承袭道家诗词说理传统，又具宋词婉约之致。“衰颜能返朱丹”一句形象生动，将抽象修炼成果具象化，体现了作者对性命双修的深切体悟与自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。