诗词大全 名家 朝代 专题 名句

沁园春

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代夏元鼎阐述内丹修炼之理的作品,以宇宙生成喻人身造化,辨析正法与旁门之别,彰显作者得真传后独步丹道的自信与超然境界。

译文

太极初分,混沌凿破,云雾散尽天地清明。 只见日魂月魄升降交替于昼夜之间,光华包罗万象,玄机感应于丹田。 火中栽莲、水里捉月般玄妙,阴阳二气在体内暗自往来流转。 在鹊桥交会之处,任凭神气传送,巽位风门如雷轰鸣。 微妙啊! 火候的精微切莫胡乱猜测。 若无真师传授,纵有颜回、闵子骞之才也是徒劳。 试问从头下手修行,直至收因结果、夺命争魂,那先天胚胎究竟在何处孕育? 那些小法旁门,即便勤勉一世,也妄称修真不染尘埃。 哪里比得上我,在水晶宫般的清净境界中,独自漫步于琼玉台阶之上。

注释

鸿蒙:指宇宙形成前的混沌状态。 曦魂蟾魄:曦魂指太阳,蟾魄指月亮,此处喻人体内阴阳二气或心神与肾精。 丹台:道教术语,指炼丹之所,此处借指人体丹田。 火里栽莲:道家修炼术语,喻指在阳火之中培育真阴,乃逆修成丹之象。 水中捉月:喻指在阴水之中采取真阳,亦为内丹修炼之关键法门。 两个人人:指体内的阴阳二气或神与气。 鹊桥:内丹术语,指口舌或任督二脉交接之处,为神气交通之要道。 巽户:八卦中巽代表风,此处指呼吸之门或气息出入之窍。 颜闵材:颜回与闵子骞,孔子高足,此处代指天资聪颖、德行高尚之人。 胚胎:喻指内丹修炼中结成的圣胎或金丹雏形。 水晶宫:喻指修炼达到极高境界后身心澄澈、光明无染的状态。

赏析

本词以宏阔的宇宙论起笔,将天地开辟与人身修炼相贯通,意象奇崛而理路清晰。“火里栽莲,水中捉月”等句化用丹经术语入词,既具神秘美感,又精准传达逆修之旨。下片直斥旁门小法,强调师承与正途的重要性,语气斩截有力。结拍“水晶宫里,独步琼阶”以清冷高华之境收束,将抽象的证悟体验化为可感的审美意象,尽显作者得道后的孤傲与自在。全词融哲理、功法与诗情于一体,是宋人丹词中理趣与辞采兼备的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

夏元鼎的其他作品