提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张辑所作秋夜怀人之篇，借凄清秋景抒发对往昔章台旧游的追忆与年华易逝之悲，情景交融，哀婉动人。
译文
夜露深重，洞房灯烛寂灭，喜鹊在庭院树上翻飞惊起。
夜色凉意如水，不知那吹玉箫之人今在何处。
稀疏的星辰横斜天际，银河似断，几片黄叶飘落在衣襟之上。
面对此时此景感怀旧事，并非像宋玉那样单纯悲叹秋色。
追忆昔日章台路上的欢聚时光。
曾与她并辔缓行于芳尘之中，因爱花而惹来柳絮纷飞。
往日游赏的情景如今只能在梦中寻觅，全都化作相思的新词句。
想来她风采依旧却行色匆匆，暗自惊觉自己鬓边已添了几缕白发。
独自倚靠高楼危栏，望尽归鸿踪影，直到凄清的号角声迎来破晓曙光。
注释
沈沈：形容露水浓重或夜色深沉的样子。
洞房：此处指幽深的内室，非专指新婚房间。
澹纵横：形容星光稀疏、错落分布之态。
宋玉：战国楚辞赋家，作《九辩》首开悲秋传统，后世常以之代指文人悲秋。
章台路：汉代长安街名，多妓馆，后泛指冶游寻欢之地或情人相会之所。
缓辔：放松马缰，形容骑马从容慢行。
妒花惹絮：化用韩翃与柳氏典故，暗指昔日与佳人的缠绵情事。
脆角：指清晨凄清嘹亮的画角声。
赏析
本词艺术特色在于以景衬情、时空交错。上片写秋夜实景，露沉灯悄、星疏叶落，营造出孤寂凄清的氛围，“非关宋玉”一句翻出新意，强调悲怀源于人事而非节序。下片转入回忆，章台并辔、妒花惹絮的旖旎往事与眼前鬓霜危栏形成强烈反差。结句“立尽归鸿，脆角凝清曙”以动作与听觉收束，将彻夜不眠的相思之苦具象化，余韵悠长，尽显婉约词深情绵邈之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。