提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张辑自述隐逸情怀之作，以“东泽先生”自号，抒写寄情山水、诗酒自娱的闲适生活，表达对葛洪式神仙风流的向往及江湖诗友的认同。
译文
谁说东泽先生擅长写诗？不过是兴致来时偶然吟咏罢了。
但我平生心中所念，唯有落花啼鸟的自然意趣，以及与白石清泉结下的多年盟约。
我家靠近宫亭湖，眼中常望庐山，九叠屏如云锦般在天边展开。
出门而去，且捋着胡须开怀大笑，自有钓鱼船相伴。
微风之中月色美好，
喜爱那明月在沧波与天地之间上下辉映。
更读遍了丛书典籍，白日里笔架静置，从篷窗下睡起，茶灶上飘着稀疏轻烟。
黄鹤迟迟未至，丹砂不知炼成与否，何日才能像葛稚川那般风流洒脱？
在这人世间，且听江湖上的诗友们，称呼我为“东仙”。
注释
东泽先生：作者自号，因居鄱阳东泽而得名
宫亭：即宫亭湖，在今江西鄱阳湖一带
庐阜：指庐山
九叠屏：庐山名胜九叠屏，山势重叠如屏风
婵娟：形容月色明媚美好
丛书：指书册丛集，泛指藏书
笔床：搁笔的器具
葛稚川：即东晋道士葛洪，字稚川，相传炼丹修道于罗浮山
东仙：江湖诗友对作者的雅称，呼应其隐逸身份
赏析
全词以自嘲起笔，将诗才归于“兴到偶然”，实则彰显不事雕琢的天然意趣。词中“落花啼鸟”“白石清泉”等意象清雅脱俗，勾勒出与自然缔盟的隐者形象。“掀髯大笑”“有钓鱼船”生动传神，尽显旷达洒脱之态。下片融读书、品茶、望月于一体，营造静谧悠然的舟居生活图景。结尾借葛洪典故寄托超尘之思，而以“东仙”作结，既呼应开篇自号，又点明江湖声望，使全词在飘逸中不失人间烟火气，艺术风格清丽疏朗，情感真挚自然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。