提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张辑所作闺怨词，借暮春寂寥之景抒写女子相思之苦。全词以“花自落”收束，将无形愁绪化为有形落花，意境凄婉动人，尽显宋词含蓄蕴藉之美。
译文
春光寂寞，帘下蕙香炉中烟雾淡薄。
听尽归鸿鸣叫，书信却不知如何寄托。
思念之人远在天边一角。
象牙笔与鸾凤笺都被闲置一旁。
纵有佳句又能与谁商量斟酌？
睡醒后满怀愁绪无处安放。
没有风吹，花儿却独自飘落。
注释
蕙炉：熏燃蕙草的香炉，代指闺房雅器
归鸿：北归的大雁，古诗文中常作传书信使
象笔：以象牙为饰的毛笔，喻精美文具
鸾笺：绘有鸾鸟图案的彩笺，多用于书写情诗
商略：商讨、斟酌，此处指诗词唱和或倾诉心事
著：附着、安置，引申为排遣、寄托
赏析
本词艺术特色在于以静写动、以物衬情。上片由春寂、烟薄、鸿归层层铺垫，引出天涯相思；下片转写文房闲置、佳句无托，将精神苦闷具象化。结句“无风花自落”堪称神来之笔，不直言愁而愁思自现，花落非因风摧而是生命自然凋零，暗喻青春虚度、情缘无望的深层悲凉。全词语言清丽，意象密集却不堆砌，情感沉郁顿挫，体现了南宋婉约词细腻深微的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。