提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代方千里所作《望江南》，描绘暮春时节江南水乡的宁静风光与闲适生活，借景抒情，表达归隐田园之乐远胜羁旅漂泊之愁。
译文
暮春时节，小船停靠在长长的堤岸旁。
柳絮在空中随着落花上下翻飞，黄莺的啼鸣声占据了水面东西两岸。
燕子来来往往，争相衔泥筑巢。
桑树和柘树一片翠绿，不如归去寻找从前那条溪流。
夜里酒瓮飘香，任凭浮沫如蚁争斗；清晨睡足醒来，任由窗外鸡鸣报晓。
这般闲适自在，终究胜过旅途中的凄凉心境。
注释
舣：使船靠岸停靠。
占断：占尽，形容声音遍布。
桑柘：桑树与柘树，代指农桑田园生活。
蚁斗：指新酿米酒表面浮起的泡沫，形似蚂蚁聚集争斗。
旅情凄：羁旅漂泊的凄凉愁苦之情。
赏析
全词以暮春江南景致起笔，飞絮、啼莺、争燕勾勒出盎然生机，下片转入田园闲居之乐，夜酒晓眠尽显从容自得。结句“犹胜旅情凄”直抒胸臆，以归隐之安对比羁旅之苦，情感真挚自然。语言清丽流畅，意象密集而不杂乱，动静相宜，将江南春色与隐逸情怀融为一体，体现了宋词婉约中见旷达的艺术特色，读来令人心生向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。