提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道教内丹修炼诗，以丑奴儿词牌记述夜半静坐炼养体验。作者借文学形式描绘内丹成就之景，展现宋人修道文化中将宗教体验融入词体创作的独特风貌。
译文
夜深子时过后披衣端坐，心神安定意念清明。
忽见体内真性显现，面容红润如胭脂，躯体洁白似银。
丹田炉中真火熊熊燃起，紫色祥瑞之气蒸腾上升。
金丹一粒终于炼成，定能飞升抵达天帝所居的仙境。
注释
子后：指子时（夜十一时至凌晨一时）之后，道家认为此时阳气初生，宜于修炼。
真人：道教术语，指修真得道之人，此处喻指内观所见之本真元神或圣胎。
炉：指下丹田，内丹修炼中烹炼精气神的场所。
紫气：象征祥瑞与道气充盈，亦指内丹将成时的光景。
丹：即金丹，内丹修炼的核心成果，喻指性命双修之结晶。
上帝京：指天界仙都，道教信仰中神仙所居的最高境界。
赏析
本词以通俗语言直陈内丹修炼过程，兼具宗教实录与文学意象之美。“脸似胭脂体似银”以鲜明色彩对比勾勒元神形貌，形象可感；“火焰炎炎”“紫气腾腾”叠词运用增强节奏感，渲染炼丹时身心炽盛之境。全篇由静入动、由内观至飞升，层层递进，既体现宋代内丹学“性命双修”的理论实践，又突破传统词体婉约范式，将神秘宗教体验转化为具象审美表达，是研究宋词与道教文化交融的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。