提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为唐代伊用昌所作《忆江南》残篇，仅存三句。作品以江南鼓乐起兴，借鼓钉入木之深喻指某种刻骨铭心的感受，语言质朴而意象奇崛，现存文本虽不完整，仍具独特韵味。
译文
江南的鼓啊，
鼓身中间粗大、两头圆润如梭。
那鼓钉深深楔入，仿佛不知已侵透骨髓一般。
注释
梭肚：形容鼓身中部隆起、两端收窄，形似织布梭子。
栾：通“圆”，指鼓的两端呈圆弧状。
钉著：指制作鼓时将鼓皮用钉子固定于鼓框之上。
侵骨髓：极言钉入之深，亦暗喻痛感或记忆深入骨髓。
赏析
此残词以物喻情，艺术手法颇为独特。开篇直咏江南鼓之形制，“梭肚两头栾”五字精准勾勒鼓体轮廓，具象生动。后句“钉著不知侵骨髓”由实转虚，将制鼓工艺中钉钉入木的物理深度，升华为情感或记忆的深刻程度，语带双关，耐人寻味。全词虽仅三句，却以奇特意象打破《忆江南》惯常的柔婉风格，在质朴描述中蕴含强烈生命体验，展现出晚唐词作向个性化、内省化发展的端倪，可惜全貌不存，令人扼腕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。