提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人伊用昌游访阁皂山道观时所作，描绘了洞天福地的险峻清幽与仙家气象，借景抒发对往昔诗客仙踪难觅、道门寂寥的怅惘之情。
译文
花洞门前犬吠声如雷鸣般响亮，
那险峻之声仿佛隔断了世俗尘埃。
雨水喷溅山脚似有毒龙腾起，
月光照耀松梢见孤鹤翩然飞回。
藤萝如帷幕在秋高气爽中更添碧翠，
画帘时常卷起直通楼台之上。
当年两位诗坛名客不知何年离去，
他们走后观门紧闭再未开启。
注释
阁皂观：位于江西樟树阁皂山的著名道教宫观，为道教第三十三福地。
花洞：指阁皂山中风景幽美的岩洞，相传为仙人修炼之所。
毒龙：佛教及道教典籍中常喻指深潭中的神物或险恶之境，此处形容山脚水势汹涌险怪。
萝幕：指垂挂如帷幕般的藤萝植物。
两坛诗客：指曾在此结社吟诗的两位文人雅士，具体所指已不可考。
赏析
此诗以奇崛笔法勾勒阁皂观的仙境氛围。首联以“吠似雷”之听觉震撼破题，凸显洞天隔绝尘俗的险峻；颔联“毒龙”“孤鹤”对举，一动一静，将自然奇观与仙家意象完美融合，营造出神秘清幽之境。颈联转写秋色藤萝与画帘楼台，色彩明丽而意境高远。尾联由景入情，追忆昔日诗客雅集盛况，以“门关更不开”作结，在时空对照中流露出对仙踪渺茫、文脉断绝的深沉怅惘，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。