提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐后主李煜亡国被俘后所作，追忆故国繁华与仓皇辞庙之痛，抒发身为臣虏的无尽哀愁与悔恨。
译文
四十年来传承的家国基业，三千里辽阔的大好山河。
宫殿巍峨高耸直连云霄，
一朝沦为宋朝的阶下囚，腰围瘦减鬓发斑白备受折磨。
最不堪回首的是仓皇告别祖庙的那一天，
注释
四十年来：指南唐自937年建国至975年灭亡共三十八年，此处取整数。
凤阙龙楼：指帝王宫殿，形容建筑华美壮丽。
臣虏：指投降后被俘的臣子身份。
沈腰：典出沈约，形容人因忧愁而消瘦。
潘鬓：典出潘岳，指中年鬓发早白。
苍黄：同“仓皇”，形容匆忙慌乱的样子。
辞庙：辞别宗庙，指亡国时离开祖先祭祀之所。
赏析
全词以今昔对比构建巨大情感张力，上片极写故国疆域之广、宫阙之盛，下片陡转臣虏之悲、身心之悴。“最是苍黄辞庙日”一句凝聚全篇痛感，将亡国之君的屈辱、眷恋与绝望浓缩于辞庙瞬间，语言质朴而情感沉郁顿挫。艺术上以宏大时空起笔，以个体生命体验收束，由盛转衰的节奏如泣如诉，堪称亡国词中血泪交织的绝唱，展现了李煜后期词作真挚深婉的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。