提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人庄南杰所作咏物诗,以奇崛笔法描绘古松苍劲雄浑之姿,借松树化龙归嵩、终成大厦的想象,寄托对栋梁之才的期许与赞颂。
译文
山上山下长满了松树,
茂密深沉如翠色伞盖笼罩在烟霭之中。
树皮像龟鳞犀甲般紧紧包裹着枝干躯体,
仿佛要抓取天地般高耸数千尺,
只恐它化作云雨神龙飞归中岳嵩山。
待到嵩山古松长成参天大厦之材,
注释
森沈:形容树木茂密幽深貌
翠盖:喻指松树繁茂如绿色车盖
龟鳞犀甲:比喻松树皮粗糙坚硬如龟甲犀牛皮
拏天攫地:形容松树枝干伸展有力,气势磅礴
维嵩:即中岳嵩山,古人视为神山
大厦:喻指国家栋梁或宏伟建筑
赏析
此诗艺术特色鲜明,以夸张比喻状写古松形神。“龟鳞犀甲”极言其质之坚,“拏天攫地”尽显其势之雄,将静态松树赋予动态生命力。后两句由实入虚,化用松化为龙归嵩山的神话传说,既写出古松凌云之气,又暗喻贤才终将脱颖而出、为国所用的深层寄托。全诗语言奇峭,意象瑰丽,在咏物中融入浪漫想象与济世情怀,展现了唐代咏物诗雄健豪放的审美风貌,堪称咏松佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。