提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐末道士杜光庭避乱隐居嵩山所作组诗，描绘山居清幽生活与超脱心境，于闲适自在中暗寓对中原战乱的忧思，展现乱世文人避世全真的精神追求。
译文
厌烦有人来访寻扰，便将茅庵迁往更深的山中。
落花随涧水漂流而去，明月清辉照耀着松林。
醉后劝头陀共饮美酒，闲暇时教孩童吟诵诗篇。
身心如同云外仙鹤般自由，彻底断绝了世俗尘嚣的侵扰。
凝神静气栖居于太室山，披散头发在流泉中沐浴。
采摘柏叶时偶遇麝鹿，观赏云彩时恍若见到神仙。
夏日狂放地在暴雨中嬉戏，春日微醺戴着野花酣眠。
登上绝顶向云端眺望，东都洛阳只剩下一点烟尘。
不追求朝廷与民间的知晓，卧看岁月时光悄然流逝。
采药归来已是深夜，听着松涛吃饭常误了时辰。
扛着钓竿去水边垂钓，背着棋盘到岩上下棋。
祭庙的人前来告知消息，中原大地正陷于战乱离散之中。
注释
头陀：佛教苦行僧人，此处指山中修行的僧侣。
孺子：幼童、小孩子。
太室：嵩山东峰太室山，代指隐居之地。
散发：披散头发，形容不拘礼法、逍遥自在之态。
东都：唐代东都洛阳，此处借指中原政治中心。
背局：背负棋盘，局指棋局或棋盘。
乱离：因战乱而流离失所，指唐末藩镇割据之祸。
赏析
此组诗以清雅笔触勾勒山居图景，艺术上善用动静相衬与意象叠加，“落花流涧水，明月照松林”以流水落花之动衬山林月色之静，意境空灵澄澈。诗人融佛道意趣于一体，既有“身同云外鹤”的超然物外，又有“夏狂冲雨戏”的真率狂放，展现出乱世中独特的生命姿态。结句“中原正乱离”陡然转折，将前文所有闲适恬淡置于时代苦难的背景之下，使隐逸之乐更显沉郁厚重，折射出晚唐士人在避世与忧国之间的复杂心绪，极具张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。