提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己借咏古剑抒发济世之志。此诗以铸剑喻人才磨砺,感叹宝剑未遇英主,寄托了诗人渴望施展抱负、平治天下的政治理想与怀才不遇的感慨。
译文
古人在手中铸造这神奇的宝物,
经过千百次的锤炼与淬火才终于铸成提出。
如今的人们不再用力去磨砺它,
什么时候才能遇到真正的英雄之主,
让你用来平定治理这天下的纷乱呢。
注释
神物:指宝剑,古人视良剑为通灵神器。
百炼百淬:形容铸剑工艺繁复,反复锻打与淬火,喻指人才需经艰苦磨炼。
强硎磨:用力在磨刀石上研磨;硎,磨刀石。
尔:第二人称代词,指代古剑。
平治天下:使天下太平有序,语出《孟子》,指实现政治清明与社会安定。
赏析
此诗托物言志,以古剑喻贤才,构思精巧。前两句写铸剑之艰,暗喻成才不易;后两句笔锋一转,由物及人,直抒胸臆。“何时得遇英雄主”一句反问,将宝剑闲置的遗憾转化为对明主的殷切期盼,情感沉郁而激昂。全诗语言质朴刚健,毫无雕琢之气,却蕴含千钧之力。末句“用尔平治天下去”气象宏大,既是对宝剑价值的肯定,更是诗人济世安民理想的直接宣言,展现了晚唐诗僧少有的入世情怀与豪迈气概。
以上简介/译文/赏析仅供参考。