提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己读李白诗集后所作赞诗,以奇崛意象盛赞李白诗歌搜罗天地造化、气势磅礴的艺术成就与豪迈丈夫气概。
译文
竭尽云涛之壮阔,剖开巨鳌之雄奇,
搜刮天地造化之功,使万物为之空寂牢笼。
冥心深入诗境如入大海,连海神都感到惊怖,
金玉铿锵之声化作千余篇诗章,
如脍炙般被世人吞嚼传诵。
须知这字字句句,皆是刚健不屈的丈夫之气。
注释
竭:穷尽,用尽
刳:剖开,挖空
巨鼇:传说中海里的大龟或大鳖,喻指宏大奇伟之物
造化:指自然界创造化育万物的力量
牢牢:坚固貌,此处引申为将造化之力尽数囊括掌控
冥心:潜心,专心致志
锵金铿玉:形容诗文音节铿锵响亮,如金石相击
脍吞炙嚼:比喻作品脍炙人口,为人争相传诵品味
丈夫气:指刚正豪迈、雄健不屈的气概
赏析
此诗艺术特色鲜明,以“竭云涛”“刳巨鼇”等奇诡夸张意象,具象化李白诗歌吞吐天地的创造力。“冥心入海海神怖”以神话侧面烘托其诗境深邃可畏,构思新奇。“锵金铿玉”从听觉写诗韵之美,“脍吞炙嚼”从味觉状流传之广,通感手法精妙。全诗情感炽烈饱满,末句“须知一一丈夫气”直抒胸臆,精准提炼出李白诗歌刚健豪迈的精神内核,既是高度赞誉,亦见诗僧对盛唐气象的深刻体认,堪称论李诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。