提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己中秋夜怀人之作，借月夜清寒之景抒发孤寂情怀与对友人的深切思念，语言清峭，意境幽冷。
译文
高天银河瑟瑟流动，明月如金盘般缓缓运转，
月光喷薄洒落，清辉随风拂面，我独自倚靠栏杆。
四海之内的鱼龙都因这月色而精魄生寒，
为何这清冷的月光与月中蟾兔，
偏偏让我这般才疏学浅之人难以挽留、倍感艰难。
注释
高河：指银河
金盘：比喻圆月
瑟瑟：形容风声或水流声，此处状银河光影流动之态
喷露：形容月光如露水般倾泻
逆凭栏：迎着月光倚靠栏杆
精魄：精神魂魄，代指生灵
蟾兔：传说中月宫里的蟾蜍与玉兔，代指月亮
留难：挽留困难，引申为内心愁绪难以排遣
赏析
本诗以清寒笔调写中秋月色，艺术上善用通感与拟人。“瑟瑟转金盘”将视觉与听觉交融，赋予静态月夜以动态寒意；“喷露吹光”更以触觉强化月华的清冽质感。后两句由景入情，以“鱼龙精魄冷”烘托天地皆寒的氛围，再转而自叹才小难留清光，实则暗寓怀人不得、孤寂难遣的深沉愁绪。全诗避开了中秋团圆的俗套，以冷境写深情，体现了齐己作为诗僧特有的清峭风格与内敛情感，在唐人中秋诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。