提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己送别两位学子归乡时所作，借描绘东林寺清幽胜景与南国春光，抒发对佛门清净地的眷恋及对友人旅途平安的祝愿。
译文
真向往在东林寺度过此生，
寺院山门平敞地坐落在半山脚下。
红霞映照的山峦深处溪水潺潺流淌，
令人怜爱的是二位学子怀着同样的归乡兴致，
南方繁花似锦的道路上正好便于前行。
注释
东林：指庐山东林寺，佛教净土宗祖庭，此处代指清修胜地
二生：指两位读书人或年轻僧侣
可怜：可爱、令人羡慕之意
嶂底：重叠山峰的底部或深处
南国：泛指南方地区
烟花：形容春天繁花如烟似雾的美景
赏析
此诗情景交融，意境清丽。首联直抒对东林寺的向往，以“寺门平”勾勒出山寺安稳静谧之态；颔联以红霞、溪流绘出色彩明丽的山景，动静相宜。后两联转写送别，不诉离愁而赞归兴，“南国烟花路好行”以明媚春景作结，既是对友人前程的祝福，亦暗含对尘世繁华与佛门清净的双重观照。全诗语言平易自然，体现了齐己作为诗僧清雅脱俗又温情脉脉的独特风格，将禅意与友情巧妙融合于山水画卷之中。
以上简介/译文/赏析仅供参考。