提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己送别僧人返回洛阳所作，借暮景抒离情，并托其寻访白居易遗迹，寄托对前贤的追慕与文脉传承之思。
译文
赤红的夕阳与绚烂晚霞映照着傍晚的山坡，
你东行前往洛州的旅途兴致究竟如何？
寒蝉已离开楚地柳枝，鸣叫声渐渐稀少，
临别再三叮咛你去寻访春山古寺，
不知白乐天当年的遗风雅韵是否依然存在？
注释
赤日彤霞：指夕阳与红色云霞交织的暮色景象
东州道路：指僧人东归洛阳所经之路途
兴如何：询问旅途中的心境与游兴
楚柳：泛指南方楚地的柳树，点明送别地域
叮咛：反复嘱咐，体现关切之情
春山寺：洛阳附近寺院，或为白居易生前游憩之所
白乐天：唐代诗人白居易，字乐天，晚年居洛阳
也么：句末语气词，表疑问或感叹，相当于“吗”或“呢”
赏析
本诗以景起兴，首联绘落日彤霞之壮丽，反衬别情而不显凄切，体现诗僧超旷襟怀。颔联以“蝉离楚柳”暗喻时节流转与行人远去，声情并茂。尾联由送别转入文化追忆，托僧人寻访白乐天遗迹，将个人离思升华为对文学传统的敬仰。“白乐天真在也么”一句，语带怅惘又含期许，既是对前贤风范的缅怀，亦隐含对当下文脉赓续的深切关怀，使全诗意境深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。