提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己咏物之作，借松树化石之奇景，赞颂其历经劫波而坚贞不朽的品格，寄托了诗人对永恒精神境界的追求与超脱尘俗的禅意。
译文
盘曲的树根曾几度耸立在青翠山崖之前，
如今却倒伏着凌云之姿化作了至坚之石。
刚刚凝结天地精华便与永恒劫运同在，
怎肯像荆山中被开凿遗弃的残玉那样，
被苔藓封盖顽钝停滞地卧于山岚烟雾之中。
注释
盘根：盘曲交错的树根，形容古树根基深厚。
偃：倒伏，此处指松石化后横卧之态。
永劫：佛教语，指极其漫长的时间，喻永恒不灭。
荆山：相传卞和献玉之处，代指美玉产地。
凿余者：被开凿后剩余的废弃玉石，喻无用之物。
顽滞：愚钝停滞，形容失去生机与灵性。
赏析
本诗托物言志，以松化石象征修行者超越生灭的坚贞定力。首联以“盘根”“凌云”勾勒古松昔日雄姿，转笔“化至坚”点明质变；颔联“齐永劫”将物理变化升华为精神永恒，颇具禅理。尾联用荆山弃玉反衬，突出松石虽形似顽物却内蕴精华，绝非世俗废材可比。全诗语言凝练，意象奇崛，在咏物中融入佛家时空观，既赞自然造化之奇，更彰显诗人对不朽法身的体悟，意境深远超拔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。