提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己寄赠友人沈彬之作，抒写自己厌倦仕途、归隐修道的心境，并追忆去年雪中寄诗的情谊，表达淡泊名利与珍重友情之意。
译文
不再奔走趋奉圣明君主，也懒于结交权贵知己，
身披羽毛纷垂的鹤氅，顺遂本性自在逍遥。
大道之中有清静真君可以寄托行迹，
郑重地将这两篇诗作寄达千里之外的你，
还记得去年江上大雪纷飞时的情景。
注释
罢趋：停止奔走趋附，指放弃仕进或官场应酬
明圣：指明君圣主，代指朝廷
鹤氅：用鸟羽制成的外衣，多为道士或隐士所服
褵褷：形容羽毛或衣物下垂纷披的样子
遂性：顺应本性
静君：道教称心神或道之本体为静君，此处指清净之道
托迹：寄托踪迹，即栖身、归依之意
两篇：指随信附寄的两首诗作
赏析
本诗语言清雅简淡，以“鹤氅褵褷”勾勒隐者形象，意象超逸。“道有静君堪托迹”融佛道思想于一体，彰显诗人精神归宿。尾联由眼前寄诗回溯“去年江上雪飞时”，时空交错中见深情厚谊，雪景既烘托高洁志趣，又暗喻友情纯净恒久。全诗在疏放自适中蕴含对友人的珍重，体现了晚唐诗僧特有的冲和之气与文人交游的雅韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。