提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
齐己晚年七十三岁时寄赠禅弟达公之作，抒写衰老之叹、战乱阻隔之思及超越时空的禅门情谊。
译文
时光如电飞逝，转眼已七十三岁，牙齿脱落气息衰颓，这般老境怎堪忍受？谁说我有诗句传遍天下，邻峰的道者恐怕只会弹指一笑，只见旧日石龛上苔藓剥落、藤蔓缠绕。十五年前曾在虎溪相会，白莲社斋饭后你便西行而去。战乱频仍音信虽已断绝，暮春时节我在荆江岸边思念你，只听见一只杜鹃在头顶啼鸣。鹤岭来的僧人向我细说你的近况，知道你依然品格高尚、行迹超群。自从离开南岳三生石畔，切莫将离别当作真正的阻隔，我们的心如同虚空一般，又何曾有过分别之处？
注释
电击流年：形容时光流逝极快，如闪电般迅疾。
齿衰气沮：牙齿脱落，精神气息衰败沮丧。
弹指：佛教手势，此处含感叹时光易逝或世事无常之意。
虎溪：东晋慧远大师送客不过虎溪，代指高僧雅集之地。
白莲斋：指白莲社的斋饭，借指佛门清净聚会。
干戈：兵器，代指战争动乱。
三生石：传说在杭州天竺寺，象征前世今生的因缘，此处指南岳旧游之地。
虚空：佛教概念，喻心性广大无边、无所挂碍。
赏析
此诗融身世之感与禅理于一体，情感真挚深沉。首联以“电击”喻流年，直陈老病不堪之状，与“句传天下”的诗名形成强烈反差，尽显晚景苍凉。颔联借“藓剥藤缠”之景暗喻世事沧桑与修行孤寂。颈联忆昔抚今，“一只杜鹃头上啼”以声衬情，将乱世怀人之苦具象化，凄婉动人。尾联转入禅悟，以“心似虚空”化解离愁，境界顿开。全诗由悲转悟，既见诗人暮年真情，又显禅者超脱本色，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。