提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己寄赠东林寺匡白监寺之作，追忆南岳别后因缘，赞颂对方修心高洁、堪列贤传，表达深切敬仰与禅门情谊。
译文
自从在南岳分别之后便再无约定，
如今归住东林寺实乃前世有缘。
闲暇时搜寻佳句题写于红叶之上，
若修心能像伊耶舍尊者那般精进，
高僧传记中应当再添一位贤者。
注释
南岳：指衡山，齐己曾驻锡修行之地
东林寺：庐山名刹，净土宗祖庭
前缘：佛教语，指宿世结下的因缘
红叶：秋日枫叶，古人常题诗其上以寄情
伊耶舍：梵语音译，即耶舍尊者，佛陀早期弟子之一
十九贤：泛指高僧传中的贤德僧侣
赏析
本诗融禅理与诗情于一体，语言清雅含蓄。首联以“无约”对“有前缘”，暗合佛法因果观，将世俗离别升华为法缘重逢。颔联“闲搜好句题红叶”兼具文人雅趣与禅者闲适，红叶意象既点明时节，又喻示无常中寄托永恒诗心。尾联借耶舍尊者典故，将匡白监寺比作古德贤圣，赞誉其修证功夫可入僧传，用典贴切而不露痕迹。全诗在平淡叙述中蕴含深厚敬意，体现晚唐诗僧作品特有的清寂格调与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。