提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己寄赠荆南幕府孙郎中之作，追忆其昔日风采与诗才，并抒发别后对故园沦陷战乱的深切忧思。
译文
回忆你在富春时身着珠履的风流雅韵，
朝堂上三千官员都逊色于你的神采精神。
你的诗艺精工，刻意雕琢以求清奇妙境，
分别以来故乡应已令人魂牵梦断，
剑阁东西两侧如今全都弥漫着战争烟尘。
注释
珠履：缀珠之鞋，代指显贵或风流名士的装束
富春：地名，今浙江富阳，此处指孙郎中曾任职或游历之地
鹓鹭：鹓雏与白鹭，比喻朝中百官行列
凿破：形容作诗苦心锤炼、刻意求工
清求妙：追求清雅精妙的诗歌意境
乡国：故乡，故国
剑阁：蜀地险关，此处泛指巴蜀一带战乱区域
赏析
本诗前两句以“珠履”“鹓鹭”盛赞孙郎中风姿卓绝、才冠群僚，气象华贵；第三句转评其诗风，用“凿破”一词精准刻画出苦吟求妙的创作态度，体现晚唐尚工巧的诗学倾向。后两句笔锋陡转，由个人情谊切入家国悲慨，“魂应断”直抒离乱之痛，“尽战尘”以景结情，将别后思念与时代动荡融为一体。全诗由忆人、论诗到伤世，层次分明，情感沉郁，展现了诗僧身处乱世的人文关怀与现实忧患。
以上简介/译文/赏析仅供参考。