诗词大全 名家 朝代 专题 名句

荆门勉怀寄道林寺诸友

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为齐己旅居荆门时寄赠道林寺友人之作,借荣枯得失之理抒发超脱尘世、看破梦幻的禅悟情怀,表达对山林清净生活的珍重与向往。

译文

世间荣辱兴衰与得失的道理本就昭然若揭, 谁还会像屈原那样吟诵离骚再去叩问苍天。 人从出生起便应知晓世事皆如梦幻泡影, 唯有珍重那匡庐沃洲般的清净道场主人, 拂袖抛却世俗牵绊,归隐于美好的林泉之间。

注释

荣枯:草木盛衰,喻指人生际遇的兴盛与衰败 𢽾:同“效”,仿效、模仿 离骚:屈原代表作,此处代指忧愤怨叹之情 问天:化用屈原《天问》,指对命运不公的诘问 真梦幻:佛教语,谓世间万象皆虚幻不实 匡庐:庐山别称,代指高僧隐居修行之胜地 沃洲:浙江名山,东晋高僧支遁曾居此,喻指清净佛地 拂衣:振衣而去,形容决绝舍弃尘俗的姿态

赏析

本诗以禅理入诗,语言质朴而意蕴深远。首联以“理昭然”破除执念,反用屈原典故,彰显释子超越悲怨的通透境界。颔联直陈“真梦幻”之悟,将佛家空观融入生命体认。尾联以匡庐、沃洲二典并置,既赞友人德行高洁,又寄托自身归隐林泉之志。“拂衣抛却”四字动作果决,尽显禅者洒脱风骨。全诗情理交融,在淡泊中见深致,体现了晚唐诗僧融摄儒释、以诗证道的独特艺术风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

齐己的其他作品