提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己送别隐士孙逸人归返庐山所作。诗中描绘友人携琴鹤归隐的潇洒风姿与庐山春景，寄托了对高洁隐逸生活的向往及日后山中重逢的期许。
译文
你独自挑着琴、带着鹤，回到庐山瀑布以东的居所。
逍遥自在并非世俗趣味，春风徒然吹拂杨柳罢了。
芳草环绕村庄小路一片碧绿，山花点缀石阶分外鲜红。
将来若有机会寻访你，定在五老峰缭绕的乱云深处。
注释
担：挑，携带。
琴鹤：古琴与仙鹤，象征隐士高雅脱俗的生活情趣。
瀑布东：指庐山香炉峰瀑布以东区域，代指孙逸人隐居之所。
谩：徒然，白白地。
村程：通往村落的路途。
磐石磴：山间石砌台阶。
五老：庐山五老峰，因五座山峰并列如五位老人而得名。
赏析
此诗以清雅笔触勾勒隐逸图景，艺术上善用意象对比与色彩映衬。“琴鹤”对“俗趣”，凸显超尘格调；“绿”草“红”花点染山径，视觉明丽而不艳俗。“杨柳谩春风”一句尤妙，以春风之徒劳反衬隐者心志之坚定，不落送别伤感窠臼。尾联“五老乱云中”以景结情，既实写庐山胜境，又暗喻高人踪迹难寻、境界高远，将惜别之情升华为对精神归宿的共同追寻，体现了晚唐诗僧清寂空灵的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。