提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己行经岳阳道中所作，描绘战乱后风雪荒村的萧瑟景象，抒发羁旅断魂之痛与忧时伤世、年华早衰的深沉悲慨。
译文
客居他乡的愁思本已时常触动心绪，却都不像今日这般令人黯然销魂。
道路岔口历经战乱之后满目疮痍，风雪交加之中村落寂寥人烟稀少。
广阔沼泽里寒雁发出凄厉鸣叫，千重山峰间白昼猿猴哀啼不绝。
怎能不教人此时此刻满头白发，纷纷爬上两鬓与胡须的根部。
注释
客思：羁旅他乡的愁思。
断魂：形容极度悲伤，神魂为之消散。
路岐：道路分岔处，亦指旅途。
经乱：经历战乱之后。
大泽：广阔的湖泊沼泽地带。
争教：怎教，如何使得。
鬓须根：鬓发与胡须的根部，代指须发皆白。
赏析
全诗以“断魂”统领，将寻常客思升华为乱世悲歌。颔联“路岐经乱后，风雪少人村”以白描勾勒战后荒芜，时空交织中尽显苍凉。颈联“大泽鸣寒雁，千峰啼昼猿”借视听意象渲染凄厉氛围，雁鸣猿啼皆成断肠之声。尾联以反问作结，将外在景物之悲内化为生命衰老之痛，白发骤生既是生理反应，更是时代苦难在个体身上的深刻烙印。诗风沉郁顿挫，情景交融，展现了晚唐乱世文人的典型心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。