提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己所作，描绘暮春久雨之景。诗人由寺院幽寂写到檐雨暴烈，终以农人桑麦为念，体现禅者悲悯情怀与现实关怀。
译文
连绵春雨使天色阴沉，幽暗之中独院显得格外深邃。
枝头已无残花飘落，只有竹林深处藏着栖息的禽鸟。
屋檐滴水之声何等猛烈，邻寺僧人的身影也显得沉郁黯淡。
有谁知道那辛勤耕作的农夫，此刻最牵挂的是桑树与麦苗的长势。
注释
积雨：连绵不断的雨。
冥冥：昏暗幽深的样子。
簷溜：屋檐流下的雨水。
暴：形容雨势急猛、声音嘈杂。
沈：同“沉”，指身影沉重或心情沉郁。
力耕者：辛勤劳作的农民。
赏析
全诗以景起兴，前四句写暮春久雨中寺院的幽寂与萧索，“空有竹藏禽”以动衬静，凸显禅居清冷。颈联“簷溜声何暴”转写雨势之烈，视听结合，渲染压抑氛围。尾联笔锋陡转，由己及人，将关注点从个人禅境转向民生疾苦，表达对农事收成的深切忧虑。这种由出世之景入世之情的结构，既保留了诗僧的清雅格调，又彰显了佛教慈悲济世的精神内核，使诗歌意境得以升华，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。