提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗僧齐己夜泊湘阴时所作，描绘洞庭湖月夜行舟之景，抒发战乱频仍、田园荒芜及骨肉离散之忧，寄寓深沉的家国之痛与身世之悲。
译文
风浪从洞庭湖中涌起，船帆的影子映入澄澈的水面。
不知何处惊飞起鸿雁，孤舟趁着月色继续前行。
时局艰难到处是战场，原野辽阔却断绝了春耕。
不知至亲骨肉是否还活着，故乡林园已逼近郡城战火。
注释
次：停泊，旅途中的临时住宿。
澄清：指清澈明净的湖水或夜空。
趁：追逐，引申为借着、趁着。
时难：指时局动荡、战乱频繁的艰难时期。
绝：断绝，停止。
骨肉：比喻至亲家人。
郡城：指州郡治所所在的城池，此处暗示战火已逼近家园。
赏析
本诗以景起兴，前四句勾勒洞庭月夜孤舟独行的清冷画面，“惊鸿”“孤舟”动静相衬，营造出漂泊无依的孤寂氛围。后四句笔锋陡转，由自然之景切入社会现实，“野阔绝春耕”以广阔田野反衬农事荒废，极具视觉冲击力与悲剧张力。尾联将家国之忧与骨肉之思融为一体，语言质朴而情感沉郁，体现了晚唐诗歌关注现实、悲悯苍生的典型风貌，展现了诗僧超越尘俗的人间关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。