提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己自述静坐修禅之作，通过描绘日常慵懒与诗思枯竭之态，反衬出对禅寂境界的契合，展现了一位安于清闲、淡泊名利的僧人形象。
译文
每日只是昏沉懒散地度过，世俗的心机哪里还能兴起。
作诗的灵感苦苦挣扎却不再锐利，唯有禅定的寂静颇为相应。
砚台上布满了点点尘埃，衣服上因久坐久卧而磨出了折痕。
像这样自我消遣度日，正合该做一个清闲的僧人。
注释
腾腾：形容昏沉懒散、无所事事的样子。
心机：指世俗的巧诈心思或功利算计。
诗魔：指对诗歌创作的痴迷执着，此处喻作诗的苦吟状态。
禅寂：禅定寂静的境界。
坐卧棱：衣物因长期坐卧而产生的褶皱棱角。
消息：此处指消磨时光、自我排遣。
合是：应当是，正好是。
赏析
本诗语言质朴自然，以自嘲笔调勾勒闲僧形象。诗人不避讳“腾腾”“尘点”等颓唐意象，反以生活细节的真实感凸显禅修者的超脱。颔联“诗魔苦不利，禅寂颇相应”形成鲜明对照，揭示从文字执着向内心寂静的转化，是全诗主旨所在。尾联“合是个闲僧”看似自贬，实则蕴含对清净自在生活的肯定与安然。全诗于平淡中见真趣，体现了晚唐诗僧融合诗禅、返璞归真的艺术特色，情感真挚而不矫饰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。