提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己雨后于东林寺眺望庐山香炉峰所作。诗中描绘雨后山色清幽与朝暮光影变幻，借景抒怀，流露出对禅门前辈的追思及自身修行的孤寂之感。
译文
苍翠的山色带着湿气映入僧房窗内，
寒意堆积在险峻狭窄的山径旁边。
静心沉思探寻前行的道路，
又急忙绕过飞流直下的山泉。
傍晚的雨雾散去显露出青翠峭壁，
初升的朝阳照耀着紫色的云烟。
东西二林寺中有许多高僧长老，
还有谁能忆念起这峰顶之上的禅意。
注释
东林：指庐山东林寺，佛教净土宗祖庭。
香炉峰：庐山著名山峰，因形似香炉且常有云雾缭绕如香烟而得名。
鸟道：形容山路险峻狭窄，仅容飞鸟通过。
二林：指庐山的东林寺与西林寺。
长老：对年高德劭僧人的尊称。
上头禅：指香炉峰顶所蕴含的高深禅境或前贤在此修证的禅法。
赏析
此诗写景精微，动静相生。“翠湿”“寒堆”以触觉写视觉，将雨后山林的清冷湿润刻画入微；“静思”与“急绕”形成心境与行迹的张力，暗喻求道之艰。颈联“暮雨开青壁，朝阳照紫烟”对仗工稳，色彩明丽，展现时空流转中的山水神韵。尾联由景入情，以“谁忆上头禅”作结，在赞叹胜景之余，寄寓了对禅门先德的缅怀与知音难觅的怅惘，使全诗意境由自然之美升华为宗教哲思，体现了诗僧作品特有的清寂与深邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。