提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己咏物之作，借秋苔之苍翠寂寥，寄托禅院清修心境与深宫幽怨之情，以物喻人，意境幽邃。
译文
我独自怜爱这苍翠斑驳的纹理，它长久地与寂寞相伴共存。
仙鹤静立凝视着秋日的苔片，僧人悠闲踏过冰冷的苔痕。
明月照亮稀疏的竹林小径，秋雨停歇在衰败的莎草根旁。
另有那幽深的宫禁之中，苔藓伴着落花锁住了断肠魂魄。
注释
独怜：独自喜爱、怜惜
文：指苔藓自然形成的斑纹肌理
寂寥：寂静空旷，亦指孤独的心境
窥：静静地看，形容鹤姿娴雅
冷痕：指秋日苔藓湿冷留下的痕迹
败莎：枯萎衰败的莎草
深宫：幽深冷清的宫廷内苑
兼花：伴随着落花
锁断魂：形容极度哀愁，仿佛魂魄被禁锢
赏析
此诗咏秋苔而寄意深远，艺术上以静制动，通过鹤窥、僧踏、月照、雨歇等意象，勾勒出禅院苔痕的清冷幽寂。前六句写山寺之苔，透出超然物外的闲适与孤高；尾联笔锋陡转，由禅境入宫怨，以“兼花锁断魂”将苔藓与深宫悲情相连，拓展了咏物诗的意蕴边界。全诗语言清峭，对仗工稳，既得咏物之形神，又寓身世之感怀，体现了齐己作为诗僧独特的审美视角与深沉的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。