提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己所作五言律诗，借秋日登楼远眺之景，抒发羁旅潇湘的游子思乡之情与今昔离别之慨，意境苍茫深远。
译文
悠远的思绪究竟延伸到何处？
独倚南楼，只见烟波浩渺水天长。
秋风萧瑟吹过，鸿雁向南飞去，
漂泊的游子正滞留在潇湘之地。
海面上云雾升腾泛起一片苍白，
天涯尽头夕阳余晖缓缓沉落。
我在古老的堤岸上独自徘徊，
曾经就在这里折柳赠别友人。
注释
远思：绵长深远的思念或愁绪。
南楼：泛指登高望远之所。
潇湘：湘江与潇水合称，代指湖南一带，古诗中常为贬谪或羁旅之地。
堕晚光：指夕阳西下，暮色降临。
垂杨：即柳树，古人有折柳送别习俗，此处代指昔日离别场景。
赏析
此诗以“远思”统领全篇，情景交融，格调苍凉。首联以问起兴，将无形思绪化为有形烟水；颔联点明时令地点，秋风鸿雁烘托游子孤寂。颈联“海面云生白，天涯堕晚光”对仗工稳，色彩与光影交织，拓展了空间纵深感，尽显晚唐清寂诗风。尾联由景入情，古堤徘徊、折柳赠别的回忆，使眼前之景染上浓重离愁。全诗语言简淡而意蕴深沉，将羁旅之思与怀人之念融于阔大秋景之中，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。