提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己借闻雁抒怀之作。诗人夜闻雁鸣，感其避祸南飞之艰辛，寄托自身漂泊孤寂之感与对安宁的向往，物我交融，禅意深蕴。
译文
不知何处之人惊扰了栖息的雁群，致使它们仓皇飞越我的草堂。
怀着赤诚之心劳苦地躲避猎人的矰弋，跨越万里只为追随温暖的阳光。
孤雁的身影在风月交加的天际中断绝，凄清的鸣叫回荡在结霜的荻花岸旁。
待到明年趁着春光北归之时，再于江上与伴侣鸳鸯依依惜别。
注释
丹心：赤诚之心，此处指大雁忠贞随阳的本性。
避弋：躲避系有丝绳的射鸟短箭，喻指逃避灾祸。
随阳：候鸟随季节迁徙以就温暖，古人视为知时守信。
影断：形容雁影在辽阔风月中消失不见，极言孤寂遥远。
趁春去：指来年春季随暖流北归。
赏析
此诗托物言志，以雁喻人，艺术感染力极强。颔联“丹心劳避弋，万里念随阳”将大雁人格化，既写其生存之艰，又赞其守节之诚，暗合诗人乱世中坚守本心的志向。颈联“影断风天月，声孤荻岸霜”视听结合，以冷寂意象勾勒出孤雁在风霜月夜中的飘零身影，营造出凄清幽邃的禅境。全诗语言清峭，情感沉郁而不失旷达，尾联寄望来春重逢，于悲凉中透出温情与生机，体现了齐己诗作特有的空灵与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。