提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代僧人隐峦咏浮桥之作，追溯其军事起源并描绘通行之便，以灵动笔触写出行人踏云欲飞的奇妙体验。
译文
浮桥横卧江面压住惊涛骇浪，防止行人溺水身亡，
当初创建这座桥梁本是出于军事机要的需要。
如今过往行人到达此处再无阻滞停顿，
脚踏桥上宛如踩着一片江云飘飘欲飞。
注释
横压：指浮桥横跨水面，镇压波涛。
没溺：沉没溺水，指渡水之险。
元创：最初创建。
军机：军事机要，指建桥初衷为行军作战。
滞：停滞、阻塞。
江云：喻指浮桥轻盈如云，亦写江上云雾缭绕之景。
赏析
此诗构思精巧，前两句以史笔追溯浮桥“防没溺”的实用功能与“军机”渊源，语言质朴刚健；后两句笔锋一转，化沉重为轻灵，将工程设施升华为诗意意象。“一片江云踏欲飞”堪称名句，既状写浮桥随波起伏的动态美，又传达出行人履险如夷、身心畅快的独特感受。全诗由实入虚，刚柔相济，在纪事咏物中融入了禅者超然物外的审美情趣，使寻常渡桥之事顿生飘逸出尘之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。