提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代颜真卿与诗僧皎然夜集联句之作，描绘清幽夜景与超脱心境，展现文人雅士尘虑尽消、心与云齐的高洁情怀。
译文
寒花掩映守护着皎洁月色，
坠叶飘零占据了秋风声韵。
今夜心中再无世俗烦忧，
唯有高天流云共此一片澄心。
注释
寒花：指秋末或初冬开放的花卉，如菊花等。
护：掩映、衬托之意，赋予花以主动守护月色的情态。
占：占据、充满，形容落叶之声在风中格外清晰。
兹夕：今夜。
尘虑：世俗的烦恼与杂念。
片心：一片纯净之心，喻指超然物外的精神境界。
赏析
此联句前两句写景精微，“护”“占”二字拟人传神，将寒花、坠叶与月色、风声融为一体，营造出空灵静谧的秋夜意境。后两句由景入情，直抒胸臆，“无尘虑”点明心境澄澈，“高云共片心”以云喻心，物我两忘，彰显出诗人超拔尘俗的精神追求。全诗语言清雅，情景交融，既见皎然禅意之幽邃，又显颜真卿品格之高洁，堪称唐人联句中意境与人格统一的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。