提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韩溉咏柳之作，借早春柳色抒发离愁别恨。诗人以柳喻情，既写春景之明媚，又叹世人折柳赠别之俗，寄寓对离别频仍的感伤与无奈。
译文
积雪消融，青门外柳影轻摇微动，
暖风拂面，春日迟迟，早莺已然归来。
仿佛凭借纤细柳叶想要挽留春色，
世间惹人愁恨之事偏偏多与此物相关，
莫非是因为行人折柳赠别太过频繁？
注释
青门：汉长安城东南门，后泛指京城东门或送别之地
弄影：柳枝在风中摇曳生姿，光影浮动
迟日：指春日阳光和煦、白昼渐长
饶：多，丰足，此处指愁恨之多
折赠：古人有折柳送别之习俗，以示留恋
赏析
本诗艺术特色在于以乐景衬哀情，前两句描绘雪尽风暖、莺归柳绿的明媚春光，后两句笔锋陡转，由柳叶留春引出离恨无穷。诗人巧妙化用折柳送别典故，将自然物象与人间别绪紧密勾连。“世间惹恨偏饶此”一句直抒胸臆，道出柳因承载太多离愁而令人伤感，末句以反问作结，含蓄深沉，既叹习俗之盛，更悲别离之苦，使咏物与抒情浑然一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。