提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王周所作闺怨诗,借暮春景物与深夜孤景,细腻刻画女子伤春怀人的幽微愁绪,意境凄清婉约。
译文
她肌肤如冰雪般洁白却娇弱无力,落花与飞絮在风中的亭子旁缭绕纷飞。
不知为了什么心事伫立在秋千架下,紧蹙的双眉仿佛揉碎了两点青黛。
梨花盛开如雪令人目眩神迷,半夜里又被受惊的乌鸦啼叫声惊醒。
卷起珠帘只见玉楼中人影孤寂无声,一弯新月还悬挂在西天尚未沉落。
注释
力不胜:形容女子体态娇柔,似不堪风力或心力交瘁。
蹙破:紧皱眉头至极,仿佛将眉间青黛色都揉碎了。
两点青:指女子用青黛描画的双眉。
相迷:花色繁盛耀眼,使人视觉迷离恍惚。
惊乌:受惊飞起或啼叫的乌鸦,常喻指扰乱心绪之声。
沈西:即“沉西”,指月亮向西边落下。
赏析
此二首无题诗以景衬情,艺术手法含蓄蕴藉。前首写白日伤春,“冰雪肌肤”与“落花飞絮”形成柔弱与纷乱的对照,“蹙破愁眉”以夸张笔法将无形之愁具象化,极言愁绪之深重。后首转写深夜孤寂,梨花如雪本已迷人眼目,惊乌夜啼更添心烦意乱,以动衬静,凸显玉楼人之寂寥。结句“一钩新月未沈西”以景收束,月未沉而人未眠,余韵悠长。全诗语言清丽,意象密集,将闺中女子伤春怀远、长夜难熬的幽怨之情表现得淋漓尽致,颇具晚唐婉约之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。