提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王周途经西塞山，借咏叹东吴铁锁横江旧迹与望夫石传说，抒发历史兴亡之感与对人间真情的追思。
译文
西塞名山宛如竖立的翠绿屏风，浓郁的山岚横漫江面，使半条江水呈现青碧之色。
当年阻断江流的千寻铁锁已无处寻问，唯有石壁上徒然留存着修道者的形影。
那化为石头的妇人执拗伫立不必追问缘由，她的丈夫究竟去了何方竟让人空望千年。
转而想起《诗经》中登高怀亲的岵屺篇章，普天之下从未有过真正化石等待之人。
注释
西塞山：在今湖北黄石，地势险要，为六朝军事要塞。
浓岚：浓厚的山中雾气。
千寻铁锁：指三国吴孙皓为阻晋军伐吴，于江面横设的铁链防线。
道者形：石壁上天然形成或人工雕琢的似道人形状的纹理痕迹。
匹妇：普通妇女，此处特指望夫石传说中的女子。
顽然：固执、坚定不移的样子。
岵屺：语出《诗经·魏风·陟岵》，指登山怀念父母兄弟，代指思念亲人。
化石人：传说中因久候丈夫不归而化为石头的女子。
赏析
此诗融写景、咏史与抒情于一体，艺术手法含蓄深沉。首联以翠屏、浓岚勾勒西塞山清幽险峻之景，为怀古铺垫。颔联借铁锁无踪与石壁空存，暗喻割据政权终归覆灭，历史遗迹徒留苍凉。颈联转入望夫石传说，以匹妇之痴情反衬世事无常。尾联翻用《诗经》典故，指出世间并无真正化石之人，将神话拉回现实，既表达对忠贞情感的礼赞，又寄寓对历史虚妄的理性反思，情感真挚而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。