提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐锴酬答太傅相公之作，借东观庭梅追忆昔日陪赏盛景，以梅喻人，赞颂故交情谊历久弥坚，抒发对前辈的敬仰与自谦之情。
译文
静静面对着含章殿前的梅花，
闲适中回想起当年共赏的时光。
芬芳仿佛荀令君身上的香气犹在，
梅树根基不同于武昌移植的品种。
万物本性虽会随季节凋零摇落，
人的情谊之心怎会因此衰减。
彼此唱和的诗篇胜过悠扬笛曲，
往来应答如同朱丝琴韵般和谐。
注释
含章树：指含章殿前之梅，典出南朝宋武帝女寿阳公主梅花妆故事，此处代指庭梅
荀令：指东汉荀彧，相传其衣带生香，后世以“荀令香”喻梅花幽香或君子德馨
武昌移：用晋代陶侃镇武昌时移柳典故，反衬此梅乃旧植非新移，寓意根基深厚
摇落：草木凋谢零落
朱丝：红色丝弦，代指琴瑟，比喻诗文唱和音韵和谐、情意相通
赏析
全诗托物言志，以梅起兴而归于人情。颔联巧用荀令香与武昌柳二典，既写梅之清雅，又暗赞太傅德行高洁、情谊根深。颈联“物性虽摇落，人心岂变衰”为全篇警策，以自然荣枯反衬人事恒常，将咏物升华为对知己情义的礼赞，格调沉郁温厚。尾联以笛曲、朱丝喻诗酒唱酬，化听觉为通感，余韵悠长。语言典雅工稳，情感真挚而不失分寸，体现了五代文人酬唱诗中温润含蓄的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。