提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南唐徐铉贺吉王李从谦新婚之作,描绘王府婚礼盛况与朝廷颂美之辞,展现皇家嘉礼的隆重及君臣同庆的和谐氛围。
译文
吉王府邸举行盛大婚典,万千百姓争相围观,
更何况这是新近承恩、设酒宴宾的欢庆时刻。
花烛辉煌,鼓乐喧腾,丞相府中热闹非凡,
京城之中每逢此等佳期,文人频频赋诗称颂,
这段美好姻缘将作为佳话长久留存于金銮殿上。
注释
嘉礼:古代五礼之一,指婚冠喜庆等礼仪。
置醴:设置甜酒宴席,代指婚宴或待客之礼。
喧阗:形容声音嘈杂热闹。
帝里:指京城、帝都。
金銮:金銮殿,代指朝廷或宫廷。
赏析
全诗以铺陈手法渲染婚礼盛况,首句“万人观”极言场面宏大,次句点明皇恩浩荡。颔联“花烛喧阗”视听结合,生动再现丞相府内灯火辉煌、丝竹鼎沸之景。尾联由实入虚,将一时之喜升华为永恒佳话,既赞新人德配,又颂朝廷文治昌明。语言典雅富丽,情感庄重热烈,体现了南唐宫廷诗雍容华贵的艺术特色,兼具史料与文学价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。