提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人冯侍郎所作，追忆对方早年仕宦经历，赞其政绩声名，并抒发筵席间深厚的离愁别绪与对年长友人的敬重之情。
译文
听说您早年在毗陵任职时便如竹马嬉戏般亲民有为，
谁说观察风俗教化之事只能由六卿高官亲自担当？
如今您的声望政绩使旧日治所重现光彩，
应当感念这饯别筵席上加倍的离愁别恨，
人到老年反而更加看重您这位相交十年的兄长。
注释
竹马戏：典出《后汉书》，喻指官员施政仁惠，深受百姓爱戴
毗陵：古地名，即今江苏常州一带
观风：观察民风民俗，代指地方长官巡察治理之责
六卿：泛指朝廷高级官员
声明：声望与政绩
旧物：指冯侍郎曾经治理过的地方或旧日政迹
十年兄：相交多年、情同手足的年长友人
赏析
本诗用典贴切，以“竹马戏”赞友人早年治绩，既显亲切又寓褒扬。颔联反问句式强化了对友人能力的肯定，颈联转写当下荣光，承转自然。尾联直抒胸臆，“倍离恨”与“偏重十年兄”将惜别之情与敬重之意融为一体，语言质朴而情意深挚。全诗在颂扬中寄寓离情，于庄重处见真挚友谊，体现了徐铉送别诗温厚典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。