提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉仕宦期间题写山亭之作，抒发身在官场而心向林泉的矛盾心境，表达退公之余寄情山水、暂忘机心的闲适与无奈。
译文
官职并非没有牵累，园林也还不是真正的归宿。
世俗的喧嚣长久不到此处，何必非要归隐故山采薇呢。
乘着小船在月下漫游，在高斋中卧看远山。
退朝办公之余姑且自我满足，怎敢奢望长久的清闲。
踮脚站在石上依然临近水面，敞开衣襟又挂起官帽。
机巧之心尚未能完全忘却，只好寄托于棋局与鱼竿。
注释
簪组：指冠簪和印绶，代指官职爵位。
故山薇：用伯夷叔齐采薇首阳山典故，喻指彻底归隐。
退公：指公务完毕或退朝之后。
跂石：踮起脚尖立于石上，形容亲近自然的姿态。
披襟：敞开衣襟，形容不拘礼法、舒展自在。
挂冠：辞官或暂时卸下官职象征物，此处指暂脱官务。
机心：机巧功利之心，语出《庄子》。
赏析
全诗语言清雅平易，以“簪组”与“园林”、“世喧”与“故山薇”等意象对举，展现仕隐之间的张力。诗人不刻意标榜高洁，坦言“机心忘未得”，反显真诚可贵。“小舫行乘月，高斋卧看山”一联意境空灵，动静相宜，将退公后的片刻安宁刻画得淋漓尽致。尾联以棋局鱼竿收束，既是对现实的妥协，亦是文人雅士在尘网中寻求精神栖居的真实写照，情感含蓄深沉，颇具晚唐五代士大夫特有的内敛风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。