提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉侍宴应制之作，以归雁为题托物言志。借孤雁夜归、凌雪独飞之象，赞其顺应阳和之气而不违素心，暗喻臣子忠贞守节、不负君恩的高洁品格。
译文
夜色寂静万物止息，一只大雁翩翩归来。
清越鸣声远传天际，寒凉身影在月色中隐约微茫。
不知何处能与云同宿，只在长空与飞雪共舞。
常能借助温暖和煦之气，得以免去违背高洁本心的遗憾。
注释
群动：指自然界万物的活动或声响。
翩翩：形容鸟飞轻捷优美的样子。
清音：指雁鸣声清越悠扬。
寒影：指雁在月光下清冷孤寂的身影。
阳和：春天温暖融和之气，亦喻指君王的恩泽。
素心：纯洁朴素的本心，此处指忠贞高洁的志向。
赏析
全诗意境清幽高远，以静衬动，以寒托暖。首联写夜静雁归，营造空灵氛围；颔联“清音天际远，寒影月中微”对仗工稳，视听结合，勾勒出孤雁超凡脱俗之姿，堪称名句。颈联以云雪相伴烘托其孤高不群。尾联由景入情，点明归雁因借阳和之气而保全素心，既切合应制诗颂圣之体，又寄托了诗人坚守节操、感念君恩的情怀，格调清雅而不失庄重，体现了五代宋初文人诗风的过渡特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。