提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉赠道友奚道士之作，赞其修道有成、心境超然，并表达自己愿随其飞升仙界的向往之情，体现唐末五代士人崇道慕仙的精神追求。
译文
先生曾经有过入洞天福地修道的期许，
如今仍依傍天坛山采摘紫色灵芝。
身处尘世自然能使内心保持混沌淳朴的状态，
他日您乘飙轮拜谒茅君许逊时，
我愿如同淮南王家的鸡犬一样追随您一同升仙。
注释
洞天期：指进入道教洞天福地修炼成仙的期望
天坛：王屋山天坛峰，道教十大洞天之首
紫芝：紫色灵芝，道教视为延年益寿之仙草
心混沌：指内心淳朴无为、不染世俗机巧的境界
飙轮：仙人所乘的风车或飞车
茅许：茅盈与许逊，道教上清派与净明道尊奉的真君
鸡犬：典出淮南王刘安得道升天、鸡犬随之的传说
赏析
本诗用典精切，以“洞天”“紫芝”“飙轮”“鸡犬”等道教意象构建出缥缈仙境，既赞奚道士修行高深、心性浑朴，又寄托自身超脱尘俗之志。“处世自能心混沌”一句尤为警策，将道家返璞归真之哲理融入对友人的称颂中，语言清雅而不失深情。尾联化用淮南王升天典故，既表达对道友得道的笃信，亦流露追随之诚，使全诗在恭维之外更添真挚情谊，体现了五代文人诗中罕见的宗教热忱与人格投射。
以上简介/译文/赏析仅供参考。