提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
徐铉晚年退居句容时所作，记述于白鹤庙晚憩候友之事。诗中描绘山寺清幽景致与道观闲适生活，抒发对张少府的深切期盼与久候不至的怅惘之情。
译文
夕阳西下，树林刚刚归于宁静，
山谷空旷，暑气消退更觉寒凉。
泉水在细小的岩穴间潺潺鸣响，
仙鹤在渺远的云端高声唳叫。
拂拭坐榻摆好棋局等待对弈，
点燃熏香戴上道冠以示庄重。
遥望友人却始终不见其身影，
整夜独自倚靠栏杆苦苦盼望。
注释
日入：太阳落山，指傍晚时分。
岩窦：岩石间的孔穴或缝隙。
眇：通“渺”，遥远、高远貌。
拂榻：擦拭床榻或坐具，表示迎客之诚。
道冠：道士所戴之冠，此处指诗人入乡随俗的装束。
殊：全然，完全。
终夕：整夜，通宵。
凭栏干：倚靠栏杆，表伫立久候之态。
赏析
此诗以景衬情，艺术手法精妙。首联“山空暑更寒”以触觉写山林幽邃，颔联泉鸣鹤唳以动衬静，营造出超尘脱俗的道观氛围。颈联拂榻焚香，细节中见待友之虔诚与雅致。尾联笔锋一转，由闲适转入怅惘，“殊不见”与“终夕”形成强烈反差，将期盼落空的失落感推向极致。全诗语言清丽淡雅，意境空灵深远，既展现了晚唐文人寄情山水的道家情趣，又饱含真挚深沉的友情，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。