提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别友人陈先生赴洪井并托其寄信给萧少卿之作，借送别之机抒发对远方故人的深切思念与羁旅愁怀。
译文
听说您挥动衣袖指向洪厓仙境即将远行，
我不禁回忆起与挚友分别后路途遥远漫长。
知道您将在楚地水泽间尽情欢娱游览，
若在那里相逢时他问起我的近况，
请替我说我正搔首怅望那遥远的龙沙之地。
注释
仙袂：仙人或修道者的衣袖，此处美称陈先生之行如访仙踪
洪厓：即洪崖，传说中仙人所居之地，代指洪井名胜
情人：情谊深厚的友人，非现代男女爱侣之义
赊：遥远、漫长
楚泽：楚地的湖泊沼泽，泛指陈先生游历之所
龙沙：本指西北沙漠边塞，此处借指诗人所在的偏远之地
赏析
此诗以送别为表、寄怀为里，构思巧妙。首联以“仙袂”美称友人行程，既点明目的地之超凡，又暗含羡意；次句笔锋陡转，“忆情人”直抒胸臆，将眼前之别与心中之思交织。后两联虚实相生，想象友人在楚泽欢游之乐，反衬自身孤寂；末句“搔首望龙沙”以动作写情态，将抽象思念具象化为翘首期盼的身影，语淡情深。全诗语言清雅流畅，情感真挚含蓄，体现了徐铉作为南唐文臣典雅温润的诗风，在送别诗中别具寄托遥深之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。