提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于徐铉避乱东归途中，依韵酬答黄秀才寄赠之作。诗中抒发了乱世流离、道丧才疏的悲慨，以及欲归不忍的矛盾心境，寄托了深沉的家国之痛与身世之悲。
译文
心中忧伤凄切，逢人便问前路将往何处，
唯有东流之水相伴，送我奔赴京畿方向。
甘愿如被放逐之臣，佩戴兰草以明高洁志向，
时局危殆、正道沦丧，自叹无才无术济世，
只能空手徘徊流连，心中不忍就此归去。
注释
戚戚：忧伤悲痛的样子
所之：所去的地方，去向
京畿：国都及其周边地区
逐客：被贬谪或流放之人
纫兰佩：缝缀兰草为佩饰，喻坚守高洁品格
道丧：道德礼教衰败沦丧
才术：才能与治世方略
赏析
全诗以“戚戚”起笔，奠定沉郁基调，借“东流相送”以景衬情，暗喻时光流逝与归途渺茫。“纫兰佩”化用屈原意象，于乱世中彰显士人节操，与“时危道丧”形成强烈反差。尾联“空手徘徊不忍归”直抒胸臆，将无力济世的愧疚与眷恋故土的深情融为一体，语言质朴而情感深挚，体现了五代宋初文人承唐音而启宋调的过渡特征，兼具个人遭际与时代悲歌的双重意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。