提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉送别彭秀才归乡所作，借贾谊典故喻其怀才不遇，既赞其诗才清逸，又劝勉勿沉溺山水而忘进取，寄寓深切关怀与期许。
译文
你像贾谊离开京城已经三年了，
穿着粗布短衣在皖水边闲散行走。
整日里山野云雾缭绕于茅舍之下，
如今满袖装着新写的好诗正好归去，
切莫学那失意文人沉醉于山林泉石之间。
注释
贾生：指汉代贾谊，曾被贬长沙，此处借指彭秀才仕途失意
短褐：粗布短衣，代指平民或隐士装束
皖水：即皖河，在今安徽境内，点明彭秀才游历之地
骚客：原指屈原等楚辞诗人，后泛指失意文人
林泉：山林泉石，代指隐居生活
赏析
本诗用典贴切，以贾谊比彭秀才，既显其才高命蹇，又暗含慰藉之意。前两句勾勒落魄形象，第三句以“野云生舍下”营造清寂意境，烘托诗人孤高品格。结句“莫随骚客醉林泉”笔锋一转，由景入情，在赞赏其诗才之余寄予积极劝勉，避免友人陷入消极避世之态。全诗语言质朴而意蕴深沉，送别之情不落俗套，体现了徐铉作为南唐文臣对士人命运的关切与理性关怀，兼具文学美感与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。